Chinese translation for "secrecy provision"
|
- 保密规定
Related Translations:
secrecy: n.1. 秘密(状态)；隐蔽(状态)；守秘密。2.保密；保密能力。短语和例子I can rely on his secrecy. 我相信他不会泄漏秘密。 in [with] secrecy 秘密地；暗中。 in the secrecy of one's own heart 在内心深处。 with the utmost secrecy 极秘密地。
- Example Sentences:
| 1. | Information security and secrecy provision
资料保安和保密规定 | | 2. | The secrecy provision prohibits the ird from revealing details on individual cases
基于保密条例，本局不能透露个案的详情。 | | 3. | Relax the existing secrecy provisions to facilitate exchange of information between the sfc and the hkma in respect of exempt ais regulated activities
放宽现行的保密条款，以便证监会及金管局就认可机构的受规管活动交换讯息及 | | 4. | However , since investigations by other authorities were in progress , and because of the official secrecy provisions under section 120 of the banking ordinance , the hkma was constrained in what it could say
但由于由其他机构的调查仍在进行中，以及基于银行业条例第条的公事保密条文，金管局所能透露的资料亦有所限制。 | | 5. | We very much respect the right of the community , which we serve , to question us on how we perform our statutory functions . as much as possible , and without breaching the secrecy provisions of the banking ordinance and of other relevant laws , or undermining the effectiveness of our operations , the hkma has a policy to be transparent in whatever we do
金管局非常尊重社会大众查询我们如何履行法定职能的权利，我们亦在不违反银行业条例保密条文及有关法例或影响我们有效运作的情况下，尽量贯彻我们保持工作高透明度的政策。 | | 6. | Use the personal data collected only for purposes or directly related purposes for which the data were to be used at the time of collection , unless the change of use is permitted by law the inland revenue ordinance and the business registration ordinance contain secrecy provisions to prohibit transfer of personal data under normal circumstances .
除非获法例许可更改用途否则所收集的个人资料只可用于在收集该等资料时所述的用途或直接与上述用途有关的目的在正常情况下税务条例和商业登记条例载有保密规定禁止个人资料的转移 | | 7. | Use the personal data collected only for purposes or directly related purposes for which the data were to be used at the time of collection , unless the change of use is permitted by law ( the inland revenue ordinance and the business registration ordinance contain secrecy provisions to prohibit transfer of personal data under normal circumstances . )
除非获法例许可更改用途，否则所收集的个人资料只可用于在收集该等资料时所述的用途或直接与上述用途有关的目的（在正常情况下，税务条例和商业登记条例载有保密规定，禁止个人资料的转移） ； |
- Similar Words：
- "secrecy of ballot" Chinese translation, "secrecy of correspondence" Chinese translation, "secrecy of telegram" Chinese translation, "secrecy of votes" Chinese translation, "secrecy or privacy" Chinese translation, "secrecy system" Chinese translation, "secrecy transmission" Chinese translation, "secred promise" Chinese translation, "secren" Chinese translation, "secreriu" Chinese translation
|
|
|
